Отсюда начинается Россия

Отсюда начинается Россия

Сценарий литературно-музыкального вечера, посвященного

Дню славянской письменности и культуры

Оформление мероприятия:

- книжно-иллюстративная выставка «Вестники человечества»

- творения декоративно-прикладного искусства  студии  «Гармония», центра детского творчества

- видео-сопровождение

- аудио-сопровождение

Участники мероприятия:

ведущий №1, ведущий №2, чтец, библиотекарь с обзором литературы, представитель православной церкви, сотрудник музея.

Ведущий 1:

Значение письма в истории развития цивилизации трудно переоценить. В языке, как в зеркале, отражен весь мир и вся наша жизнь. Читая написанные или напечатанные тексты, мы как бы садимся в машину времени и можем перенестись и в недавние времена, и в далекое прошлое. Возможности письма не ограничены ни временем, ни расстоянием.

Ведущий 2:

Но искусством письма люди владели не всегда. Это искусство развивалось долго, на протяжении многих и многих тысячелетий. Чтобы понять это, попробуем перенестись на десятки тысяч лет тому назад...

Ведущий 1:

Древнегреческий историк Геродот рассказывал, что когда могущественный и непобедимый персидский царь Дарий вёл против скифов войну, скифские цари отправили к нему вестника с дарами. Это были птица, мышь, лягушка и пять стрел. Посланец не ответил, что означают эти подношения, и персам предстояло самим понять значение этих даров…

Ведущий 2:

Дарий предположил, что скифы отдают себя в его власть и потому принесли ему в знак покорности землю и воду, ибо мышь живёт в земле, лягушка обитает в воде. Птица, быстрая, как конь – знак богатства, а стрелы означают, что скифы отказываются от сопротивления. Но один из мудрых мужей, сопровождавших царя, с ним не согласился. Он истолковал послание скифов совершенно иначе: «Если вы, персы, как птицы, не улетите в небо, или, как мыши, не зароетесь в землю, или, как лягушки, не поскачете в болото, то не вернётесь назад, поражённые этими стрелами». Дальнейшие события показали, что прав был именно этот мудрец.

Ведущий 1:

Рассказ Геродота доносит до нас сведения не только об этом историческом событии, но и о древнейшем предке письменности. Дары скифов были своеобразным способом передачи информации, который учёные называют предметным письмом. Когда-то с него и началась история письменности.

Ведущий 2:

                   Есть немало подтверждений тому, что древний человек рассказывал о событиях своей жизни в рисуночном письме — ПИКТОГРАММЕ. До сих пор сохранились наскальные изображения сцен охоты, рисунками человек украшал свое тело, а изображения на могильной плите могли поведать историю человеческой жизни. Рисунки имели смысл, который можно выразить не одним словом, а целым предложением.

Ведущий 1:

Когда люди придумали рисуночное письмо, они сделали большой шаг по дороге к письменности. Но впереди их ждало еще много трудностей. Ведь далеко не все можно выразить с помощью рисунка. Поэтому на смену рисуночному письму пришли «священные знаки» - иероглифы, которые возникли в Древнем Египте. Значки-символы обозначали слово, его часть или даже фразу и делались на камнях, на доске или на глине. 

Ведущий 2:

А в это самое время наши предки, славяне, придумали такой способ передачи информации, как узелковое письмо. Правда, владели этой грамотой избранные люди — волхвы-кудесники. А еще, по дошедшим до нас сведениям мы знаем, что славяне считали и гадали при помощи каких-то черточек и зарубок. Это из тех времен к нам дошли две народные поговорки, которые напоминают нам о древних способах передачи информации: «завяжи узелок на память» и «заруби себе на носу».

Ведущий 1:

Но много ли можно сообщить с помощью узелков, черт и резов? И вот узнали славяне, что в других странах люди уже пользуются знаками для обозначения каждого звука. Знаки эти придумали, как считается, финикийцы — древний народ, живший на берегах Средиземного моря. Совершенствовали эти знаки на протяжении сотен лет древние греки. Они назвали эти знаки «алфавит», сложив для этого названия две буквы: «альфа» и «бета» («вита»).

Ведущий 2:

Книги римские, греческие и византийские стали попадать к славянам еще с незапамятных времен. Но неудобен оказался чужеземный алфавит для написания славянской речи. И вот в 863 г. произошло важное событие: два ученых монаха родом из Греции, братья КИРИЛЛ и МЕФОДИЙ, приехали в Моравию (территория современной Чехии) и по заданию моравского князя Ростислава стали работать над созданием славянской письменности. Часть букв взяли у греков, часть придумали сами для обозначения тех звуков, которые были только в славянской речи. Они хорошо знали славянские языки, и это помогло им составить настоящую славянскую АЗБУКУ.

Ведущий 1:

Создав ее, братья стали переводить с греческого главные богослужебные книги, в первую очередь Евангелие. Этот язык, получивший название старославянского, впервые донес до славян текст Священного Писания и на столетия стал языком славянской культуры. За это братья перенесли множество гонений со стороны тех, кто препятствовал распространению книжной мудрости на восток. Но много лет спустя они были причислены к лику святых православной церковью.

Ведущий 2:

В память о великом подвиге Кирилла и Мефодия 24 мая во всем мире празднуется День славянской письменности. Особенно торжественно отмечается он в Болгарии. Там совершаются праздничные шествия со славянской азбукой и иконами святых братьев. В нашей стране праздник был возрожден в 1986 году, а в 1991 году он стал государственным. Русский народ отдает дань памяти и благодарности «славянских стран учителям...»

Ведущий 1:  

Рассказать о славянских просветителях, создателях славянской азбуки, проповедниках христианства Кирилле и Мефодие, мы попросим отца Петра – протоиерея церкви Святого Благоверного князя Александра Невского г. Темрюка.

Ведущий 2:

От имени одного из братьев пошло название славянской азбуки — «кириллица». Так появилась в славянских странах своя письменность. Для лучшего запоминания Азбуки болгарские книжники - ученики Кирилла и Мефодия создали «Азбучную молитву», которая считается первым славянским стихотворением.

Есть гнев мой на гре́шникы

Живо́т дах всей тва́ри

Ѕло есть законопресту́пником

Ни на чем Зе́млю Мою́ утверди́х

Престо́л Мой, И́же на небесе́х

І шед на а́дова врата́ сокруши́х и ве́рея желе́зная сломи́х

Ка́ко лю́дие беззако́ннии не сотвори́сте во́ли Моеа́

Лю́дие Мои́ непоко́рные

Мы́слете на Мя зла́а

Наш еси́ Бог и засту́пник

Оны́ Моя́ призову́ язы́ки и ти́и Мя просла́вят

Поко́й дах всей тва́ри Свое́й

Рече́те Ми сло́во не творя́щие во́ли Моея́, и не услы́шу вас

Сло́вом Мои́м вся́ утверди́шася

Тверда́ рука́ Твоя́, Влады́ко

Фарао́на потопи́х в Чермно́м мо́ри

Херуви́ми слу́жат мне со стра́хом

Ѿве́рзу рай христиа́ном

Ци не дах вам пи́ща в пусты́ни

Червь и огнь угото́вах на гре́шникы

Шу́мом и попали́т дубра́вы

Щито́м вооружи́хся на брань Го́ры взыгра́шася явле́нием Мои́м

Ыорда́нь освяти́ся креще́нием Мои́м

Е́ресь погуби́х

Ю́гом ве́тром разве́ю всю́ вселе́нную

Ю́же Мя проро́ци пропове́доша и апосто́ли е́же о Мне научи́ша.

Ведущий 1:

Ученые всего мира бьются над точной расшифровкой послания, заложенного в славянском алфавите. А мы давайте, обратим свое внимание на доступный всем смысл послания, заложенный уже в первых буквах алфавита: «Аз, Буки, Веди, Глаголь, Добро». В современном переводе это звучит так: «Я буквы ведаю, чтобы говорить добро…». Какой сокровенный смысл заложен в этом! И какое послание нам, шлют наши предки!

Ведущий 2:

Алфавит всегда сравнивают с таблицей умножения: и то, и это нужно знать назубок. Только если дважды два всегда было четыре, то буквы нашего алфавита на протяжении истории меняли свое начертание и значение. Одни, послужив верой и правдой исчезали, другие возникали, третьи и по сей день являются предметом споров и обсуждений.

Чтец:

В любой старинной книжице

Ты можешь прочитать:

Жила на свете Ижица,

А с нею буква Ять.

Но время быстро движется,

И жизнь уже не та.

Где нынче буква Ижица?

Где Ять? И где Фита?

Без них правописание

Сумело обойтись.

Новейшие издания

Без них вступают в жизнь…

Феликс Кривин

Ведущий 1:

К нам письменность пришла в Х веке - после крещения Руси князем Владимиром в 988 году. Писали наши предки гусиными, а в особо торжественных случаях — лебедиными перьями, которые было нужно брать из левого крыла птицы. Перо необходимо было чуть расщепить и заострить. В старину древние писцы такими перьями переписывали целые книги.

Ведущий 2:

Писали и переписывали книги в основном при монастырях. Монах-переписчик терпеливо и осторожно линовал пергамент, а потом тщательно, выводя букву за буквой, начинал писать. Буквы у них получались не такие кривые и корявые, как у нас, а ровные, прямые, четкие - это называлось «писать уставом». Для написания заглавия произведения использовали, наоборот - замысловатые, затейливые, кудрявые, похожие на кружевной узор буквы. Это специальное декоративное письмо называли ВЯЗЬЮ.

Ведущий 1:

Да еще этим же пером рисовались ЗАСТАВКИ (перед началом текста), МИНИАТЮРЫ (иллюстрации в рукописных книгах), полевые украшения, орнаментальные рамки, а также разрисовывались заглавные буквы – БУКВИЦЫ. Начертание буквиц славянского алфавита дают нам возможность увидеть мир глазами наших предков.

Ведущий 2:

Древнерусский книжник не просто украшал буквицу орнаментом, он прежде всего старался красиво передать мысль. Он не считал буквицу просто обозначением звука, для него очень много значило само начертание, которое таило в себе чертеж мира. Здесь можно увидеть изгиб крыла, поступь зверя, сплетения корней, реки, контуры двух двойников - солнца и сердца. Эти буквицы поют, щебечут, издают звериный рык, летают, скачут, говорят человеческим голосом. Каждая буквица индивидуальна и неповторима, как неповторим каждый лист на дереве жизни.

Чтец:

На девственном листе под узеньким окном

Неспешно буковки выводит он пером,

А между ярко-черными рядами

Вставляет красную строку. Веселыми цветами

И разноцветными головками зверей,

И птиц невиданных — фантазии своей

Искусной вязью (вдоволь есть сноровки!) —

Украсит он заставки, и концовки,

И заголовки все — ведь некуда спешить.

Порою труд прервет, чтоб лучше заострить

Перо гусиное, — и глянет: радость-солнце

Столпами падает на стол через оконце.

М. Богданович

Ведущий 1:

Когда все листы книги уже были переписаны и украшены, их соединяли и помещали в ПЕРЕПЛЕТ, который защищал и украшал книгу. Его основой служили хорошо высушенные и обработанные доски. Доски обтягивали кожей и прикрепляли металлические уголки, которые защищали кожу и одновременно служили украшением книги. Переплеты, созданные по особым заказам, часто украшались жемчугом и драгоценными камнями. Края переплета соединялись металлическими застежками. Таким образом, книга напоминала сундучок или шкатулку.

Ведущий 2:

В основном древнерусские книги были религиозного содержания, но монахи-переписчики переписывали не только богослужебные книги, они вели летописи, записывая хронику исторических событий год за годом («из лето в лето»).

Ведущий 1:

Замечательный летописный свод «Повесть временных лет» был создан монахом-летописцем НЕСТОРОМ, который изучил, переработал труды своих предшественников-летописцев и отобразил на листах пергамента картину жизни и развития народа земли русской.

Ведущий 2:

Благодаря монаху Киево-Печорского монастыря Никону, по преданию основавшему в Тмутаракани монастырь, в летопись Руси были внесены сведения из истории Тмутаракани.

Ведущий 1:

А только представляете: всего через два века после распространения письменности на Руси было создано первое крупное произведение древнерусской художественной литературы - «Слово о полку Игореве».

Ведущий 2:

Самые старые русские рукописные книги, дошедшие до нас, относятся к 11 веку. Хотите увидеть такую книгу? У нас в библиотеки есть удивительная книга – это точная копия «Киевской псалтыри» 1397 года. Рассмотрев ее можно познакомиться с искусством написание первых русских рукописей. (Показать факсимильное издание книги «Киевская Псалтырь». Назвать элементы художественного оформления этой рукописи).

Ведущий 1:

Конечно, книги тогда стоили очень дорого. Человек, имевший несколько книг, считался богатым. И не потому, что обложки книг богато украшались серебром, золотом и драгоценными камнями, а потому, что в них был вложен труд писца и многовековая человеческая мудрость. Поэтому в Древней Руси для ведения разной бытовой переписки и для обучения детей грамоте найдена была оригинальная замена — «береста».

Чтец:

Я в березовых поленьях

Слышу музыку любви

И природы вдохновенье

Из кусочка бересты.

Припаду щекой румяной,

Белой птицей воспарю...

Она нежная, как мама

В летнем сказочном раю.

Душу светом озаряя,

Упоительно звеня...

Береста - она святая,

В ней - загадка Бытия!

Сколько русского, родного

В светлом образе берез,

Теплота живого слова

В серебристых каплях грёз...

Первозданная Природа –

Матерь Божия Земли!

Чудодейственным Покровом

Нас спаси и сохрани!

Елена Киргизова

Ведущий 2:

Друзья, перед вами берестяная грамота. (Показать изображение берестяной грамоты, обнаруженной в 1952 году на Неревском раскопе). Понятна она вам? Да, она «зашифрована». Такую «записку» нашли при раскопках древнего Новгорода. Ученые смогли ее расшифровать и поняли, что это не что иное, как шутка, дразнилка, придуманная каким-нибудь Фомкой во время скучного урока и подсунутая соседу. Тот, видно, быстро догадался, как прочесть головоломку. А прочитав, разозлился, порвал ее и выбросил. Что же написано здесь такое?

Ведущий 1:

Обратите внимание: в верхнем ряду записаны только согласные, во втором — гласные, а ведь обычно в русских словах они чередуются. Значит, надо читать текст... по зигзагу: букву вверху — букву внизу и т.д. Расшифровка текста выглядит так: «Невежа писа, недума каза, а хто се цита... (далее досадный пропуск)». Эта дразнилка в современном языке известна в таком виде: «Кто писал, не знаю, а я, дурак, читаю». Теперь понятно, что на клочке бересты были обидные слова в адрес читающего головоломку.

Ведущий 2:

А хотите узнать, как учились в старославянской школе? Тогда мы передаем слово научному сотруднику Темрюкского историко-археологического музея Ильиных Ирине Николаевне.  

Ведущий 1:

Более 700 лет славянский язык и письменность просуществовали в неизменном виде. И лишь при Петре I были внесены изменения в начертания некоторых букв, а 11 букв и вовсе были исключены из алфавита. Новый алфавит стал беднее по содержанию, но проще и более приспособлен к печатанию различных гражданских деловых бумаг. Он так и получил название «гражданский».

Ведущий 2:  

В 1918 г была проведена новая реформа русского языка - алфавит упростили: в нем оставили лишь 33 буквы (изначально было 43 буквы), которыми русские люди пользуются и по сей день. В результате этого мы несколько утратили богатство красок славянской письменности, подаренной нам солунскими братьями святыми Кириллом и Мефодием — просветителями славян. Но до сих пор русский язык считается одним из красивейших в мире и вызывает восхищение у большинства великих людей.

Ведущий 1:

«Язык - это история народа. Язык - это путь цивилизации и культуры. Поэтому-то изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью». (Александр Куприн)

Ведущий 2:

«Славяно-российский язык, по свидетельствам самих иностранцев-эстетов, не уступает латинскому ни в мужестве, греческому ни в плавности, превосходит все европейские языки: итальянский, испанский и французский, не говоря уже о немецком». (Гаврила Державин)

Ведущий 1:

«Бессмертие народа - в его языке». (Ченгиз Айтматов)

Ведущий 2:

Сегодняшний день считают праздником славянской письменности и культуры. Все мы, россияне, славяне, должны помнить наши корни и пропагандировать нашу русскую культуру, помнить наши традиции и наш прекрасный русский язык.